В 1980-х годах польский студент случайно обнаружил термос с личным дневником еврея-узника Освенцима. Из-за того, как за 36 лет повредилась рукопись, расшифровали ее полностью только сегодня. Вот несколько фактов и цитат из нее.

1. Греческому еврею Марселю Наджари было 26 лет, когда он попал в Освенцим. Его сделали членом зондеркоманды - еврейских заключенных, которые использовались СС для конвоирования других евреев в газовые камеры. Они сжигали трупы, собирали золотые коронки, а пепел выбрасывали в ближайшую реку.

2. Марсель мечтал о мести. Он узнал от знакомых евреев из Греции, что его мать, отец и сестра Нелли умерли в лагере Аушвиц-Биркенау в Освенциме.

   

3. В Освеницме Марсель вел дневник. Вот несколько цитат оттуда:

   

    

   Крематорий - это большое здание с широкой дымовой трубой и 15 печами. Здесь два огромных подвала. В одном из них люди раздеваются, другой - камера смерти. Люди заходят в нее голыми по три тысячи за один раз, их закрывают и подают газ. После шести или семи минут мучений они мертвы.

    

   Контейнеры с газом всегда привозят на машине немецкого Красного Креста в сопровождении двух эсэсовцев. Они выгружают контейнеры, и через полтора часа наша работа начинается. Мы оттаскиваем тела этих невинных женщин и детей к лифту, который поднимает их в топку.

    

   Пепел после сожжения тела средней жертвы весит около 640 грамм.

   Марсель прекрасно понимал, что когда-то СС уничтожит и его. Поэтому он спрятал дневник в термос с пластиковой пробкой, уложил его в кожаную сумку и закопал недалеко от крематория номер 3.

4. 

   Дневник Наджари до и после восстановления

5. Российский ученый, который взялся расшифровывать дневник Марселя, сказал, что его поразила точная оценка Наджари количества жертв в Аушвице - 1,4 миллиона человек. Очевидно, заключенные обсуждали, сколько составов прибывало в лагерь.

6. Наджари умер в Америке в 1971 году. Ему удалось пережить концлагерь и эмигрировать. Но до дня, когда его рукописи были обнаружены, он так и не дожил.